既読ページの履歴

JSランゲージブログ

> TOP>> JSランゲージブログ>> トラベル韓国語会話「콘서트 티켓(コンサートのチケット)」

コンサートのチケット

トラベル韓国語会話「콘서트 티켓(コンサートのチケット)」

公演やコンサートなどのチケットのことを、「티켓(チケット)」または、「표(切符)」といいます。今回はコンサートのチケットを購入する際の会話表現をまとめました。音声を聴いて、真似して話してみましょう。

また、その他の「티켓」と「표」の付く語彙も覚えてみましょう。

会話表現

A:오늘 저녁에 약속있어요?
  今日の夕方は約束がありますか。

B:콘서트 보러 가요. 혹시 시간있으면 같이 안 갈래요?
  コンサートを見に行きます。もし時間があれば、一緒に行きませんか。

A:네, 좋아요. 티켓은 샀어요?
  いいですよ。チケットは買いましたか。

B:예매권은 다 팔려서 못 샀어요.
  前売り券は売り切れて買えませんでした。

A:그럼 콘서트 장에서 사는 수 밖에 없겠네요.
  では、会場で買うしかないですね。

B:주말이라서 사람이 많겠어요.
  週末だから人が多そうですね。

A:표가 매진되기 전에 서둘러서 가요.
  チケットが売り切れる前に急いで行きましょう。

(티켓 발매소에서 / チケット売り場で)

B:S석 있어요?
  S席ありますか。

C:네, 한 분당 15000원입니다.
  はい、お一人15000ウォンです。

B:성인 두장 주세요.
  大人2枚ください。

B:네, 30000원입니다. 입장시간은 6시부터입니다.
  はい、30000ウォンです。入場時間は6時からです。

語彙解説

한국어日本語
콘서트 표 / 콘서트 티켓コンサートチケット
영화표 / 영화 티켓映画チケット
연극표 / 연극 티켓演劇チケット
입장권入場券
승차권乗車券
전철표電車の切符
지하철표地下鉄の切符
기차표汽車の切符
티켓 발매소チケット売り場
티켓 예매권チケットの前売り券

音声ファイル

このページのTOPへ