JSランゲージスクールブログ | 원고지 쓰는 법（原稿用紙の書き方）
> TOP>> JSランゲージブログ>> 원고지 쓰는 법（原稿用紙の書き方）
今回は韓国式原稿用紙の書き方についてご紹介します。
日本で毎年実施される韓国語能力試験TOPIKⅡの「書き取り」領域に、原稿用紙に文章を書く作文問題が２つ出題されます。
原稿用紙の作文は普段の書きとは違うので、少し難しくも思えますが、原稿用紙のルールや作文ポイントをしっかり身につけて、３００～７００字の問題をクリアにし、点数アップを目指しましょう。
原稿用紙に書く時の【10規則】を参考にしながら、実際に作文の練習をしてみましょう。
| 한국어 | 日本語 |
|---|---|
| 문장 부호 | 文章の符号（記号） |
| 띄어 쓰기 | 分かち書き（単語と単語は離して書くこと） |
| 첫칸 | 最初の１マス |
| 한칸 | １マス |
| 다음칸 | 次の１マス |
| 같은 칸 | 一つ（一緒）のマス |
| 행을 바꾸다 | 改行をする |
| 인용문 | 引用文 |
| 온점(마침표) | 終止符（句点/ピリオド）「．」 |
| 반점(쉼표) | 休止符（読点/コンマ）「，」 |
| 느낌표 | 感嘆符「！」 |
| 물음표 | 疑問符「？」 |
| 단락 | 段落 |
| 혼잣말 | 独り言 |
| 대화체 | 対話体、会話体 |
| (말)줄임표 | 六点リーダー（文の省略記号）「……」 |
| 숫자 | 数字 |
| 알파벳 | 英語のアルファベット |
| 큰 따옴표 | 引用符「‘‘ ’’」 |
| 작은 따옴표 | 引用符「‘ ’」 |
「제목을 쓰지 마십시오」「문제에 나온 문장을 그대로 쓰지 마십시오」
と問題に注意事項が書いてあるように、「原稿用紙にタイトル行を作らないこと」と「問題に出た文章をそのまま作文に丸写ししないこと」に気を付けましょう。
では、作文問題の重要なポイント３点です。
