既読ページの履歴

JSランゲージブログ

> TOP>> JSランゲージブログ>> 「~팬이에요」の表現

韓国語文型:「~팬이에요」の表現

数年前からの韓流ブームにより韓国の歌手や俳優のファンになった人は多くいるようですが、韓国語で「ファン」は「팬」と書き、「ペン」と発音します。

例えば、「Big Bangのファン」は「빅뱅 팬」,「Big Bangのファンです」は「빅뱅 팬이에요」と表現します。 芸能界だけではなく、スポーツ選手を応援するファンも多いですが、「~のファンです」の表現を覚えて会話の中で応用できるといいですね。ついでに好きなスポーツ種目も韓国語で覚えておきましょう。

会話表現

A:전, 빅뱅팬이에요. 특히 지드래곤을 좋아해요. 빅뱅은 일본에서도 인기가 많죠?
  私は、Big Bangのファンです。特にG-Dragonが好きです。Big Bangは日本でも人気が高いでしょう?

B:네, 일본에서도 인기가 있어요.
  ええ、日本でも人気があります。

A:좋아하는 가수 있어요?
  好きな歌手はいますか?

B:전 아라시팬이에요.
  私は嵐のファンです。

A:그래요. 아라시는 한국에도 팬이 많아요.
  そうなんですね。嵐は韓国にもファンが多いです。

B:가수도 좋지만, 전 스포츠선수를 더 좋아해요.
  歌手も好きだけど、私はスポーツ選手の方がもっと好きです。

A: 그러고보니 몇년뒤에 도쿄에서 올림픽이 열리죠?
  そういえば、数年後に東京でオリンピックが開かれるでしょう?

B:네,2020년에요.정말 기대돼요.
  ええ、2020年です。とても期待しています。

A:수영,양궁,탁구,유도 등 종목이 많은데 어떤 스포츠를 좋아해요?
  水泳、アーチェリー、卓球、柔道など種目が多いですが、どんなスポーツが好きですか。

B:전 수영을 좋아해요. 금메달을 많이 땄으면 좋겠어요.
  私は水泳が好きです。金メダルをたくさん取ったらいいですね。

語彙表現

韓国語日本語
특히特に
가수歌手
ファン
스포츠 선수スポーツ選手
올림픽オリンピック
수영水泳
양궁アーチェリー
탁구卓球
유도柔道
어떤どんな
금메달金メダル

音声ファイル

このページのTOPへ