> TOP>> JSランゲージブログ>> 감기 증상 (風邪症状)
季節の変わり目や気温差のある時期には風邪をひくことが多いですが、「風邪をひく」は韓国語で「감기에 걸리다カㇺギエ コㇽリダ」といいます。
風邪症状をテーマにした簡単な会話表現や語彙をまとめました。音声を聞いて発音の練習をしましょう。
A:오늘은 입맛이 별로 없어요.
今日はあまり食欲がないんです。
B:왜요? 어디 몸이 안 좋아요?
どうしたんですか。どこか具合が悪いですか。
A:콧물과 재채기가 멈추지 않아요. 머리도 아프고..
鼻水とくしゃみが止まらないんです。 それに頭も痛いし。
B:열이 있어요?
熱はありますか。
A:네, 어젯밤부터 열이 나요.
ええ、昨夜から熱が出ます。
B:약 먹었어요?
薬はのみましたか。
A:네, 근데 낫질 않네요.
ええ、でも治らなくて。
B: 꽤 심한 감기군요. 병원에서 주사를 맞으면 금방 나을거에요.
かなりひどい風邪ですね。病院で注射を打ってもらったらすぐ治りますよ。
A : 네, 하지만 일이 쌓여있어서...
ええ。でも仕事が溜ってるし...
A:더 심해지면 어쩌려고 그래요. 일할 때가 아니에요.
もっとひどくなったら、仕事どころじゃないですよ。
코가 막히다 | 鼻がつまる |
두통이 나다 | 頭痛がする |
열이 있다 | 熱がある |
열이 나다 | 熱が出る |
목이 아프다 | のどが痛い |
기침이 나다 | 咳が出る |
콧물이 나다 | 鼻水が出る |
재채기가 나다 | くしゃみが出る |
오한이 들다 | 寒気がする |
피부가 가렵다 | 皮膚がかゆい |
약을 먹다 | 薬をのむ |
주사를 맞다 | 注射を打ってもらう |
「動詞・形容詞+지 않아요」
(例)살지 않아요 住んでいません / 바쁘지 않아요 忙しくありません
「名詞+이/가 아니에요」
(例)처음이 아니에요 初めてではありません / 주부가 아니에요 主婦ではありません